Cipher
A cipher is an algorithm that transforms plaintext into ciphertext and back using a key, unlike an encoding, which requires no key at all.
Classical ciphers such as Caesar and ROT13 are obfuscation for humans only; anything protecting real data needs modern authenticated encryption. Continue with Hashing explained: digests, checksums, and integrity for the longer explanation.